Opérer

C’est tout chaud, ça vient de sortir. C’est un nouvel anglicisme qui va faire un tabac. Il s’agit du groupe nominal (je crois que c’est ce qu’on apprend aux enfants du CM1) « service opéré par ». Qu’on se le dise les services ne se rendent plus, ils s’opèrent. Beaucoup plus efficace, ou plutôt efficient. Je vous fiche mon billet que dans quelques temps opérer aura détrôné gérer. Ce qui donnera « Mes enfants sont inopérables » « Comment veux-tu à la fois opérer ton boulot, ton mec et ton fric ? ». On finira même par opérer des problèmes, pardon des soucis, et les chirurgiens n’auront qu’à aller se rhabiller.

Grain de poivre