Boucan métropolitain

Sur le quai du métro deux Noirs, pardon deux blacks, font brailler leur radio sur de la musique techno. Un vacarme épouvantable et difficilement supportable. Je m’approche : « Bonjour Messieurs, est-ce qu’il serait possible de baisser le son, s’il vous plaît. » Instantanément ils mettent leur appareil en sourdine. Ils ne vont pas l’éteindre quand même, il ne faut pas exagérer. Mais enfin, l’espace est tout à fait vivable. Les autres voyageurs qui avaient visiblement souffert du boucan paraissent subitement soulagés. Mais leur figure se ferme lorsque je lance : « Eh bien, il suffit de demander. » Mes deux lascars se marrent.

Comments

[Rédigé par : adamastor]

Bien sûr ils craignaient de possibles réactions des blacks les mettant disons... mal à l'aise.

[Rédigé par : Dominique]

Ah bon, noir commencerait par une majuscule et pas black ?

[Rédigé par : Grain de poivre]

Noir prend dans ce cas toujours une majuscule. Mais black ? Je me suis posé la question évidemment. Et je n'ai pas mis de capitale. Quand on se soumet à la langue de bois et au politiquement correct, il faut bien se rattraper comme on peut en faisant fi du code typographique.

[Rédigé par : Dominique]

Et pourquoi donc noir dans ce cas prendrait-il une majuscule ?
En va-t'il de même pour blanc ?
Et pour nègre ?