Virilité

Chaque jour je reçois de vingt à trente spams. Les neuf dixièmes s’inquiètent de ma vigueur virile : « Boost up your erection ». Bien que je ne me sente pas vraiment concernée, je me demande si la préposition up est indispensable. En l’occurrence il me semble qu'aucune publicité n'enjoindrait « boost down ».

Comments

[Rédigé par : Elle 50]

Ne veulent-ils pas plutôt dire : "Boost up your election ?"... C'est vrai que ce problème là n'est que momentané... Après, "down" pour onze autres... Pas de quoi élaborer des spams...